Seis Naciones? Six Nations?

13-11-2007 | El Comité del Seis Naciones estudia el plan de la UAR

Las autoridades de la Unión Argentina de Rugby (UAR) confirmaron en forma reciente el formal interés de nuestro país para unirse en un futuro cercano a alguna de las dos principales competencias internacionales regulares.

Felipe y Manuel Contepomi | AFP

Londres (13/12/2007).- Las autoridades de la Unión Argentina de Rugby (UAR) confirmaron en forma reciente el formal interés de nuestro país para unirse en un futuro cercano a alguna de las dos principales competencias internacionales regulares.

Sobre la base de un plan estratégico elaborado durante meses, y con la presencia de Hugo Porta como vocero ante la International Rugby Board (IRB), la UAR apuntó sus expectativas a una posible inclusión de los Pumas en el Seis Naciones europeo, aunque esa idea deberá convencer primero a los miembros del comité que conduce los destinos de tal certamen.

" Existe total unanimidad acerca de que la Argentina debe ser incluida cuanto antes en un torneo de jerarquía mundial. Sus actuaciones, no sólo a lo largo de la última Copa del Mundo, sino también durante estos últimos años han generado un mérito más que suficiente ", señaló el presidente de la RFU inglesa, Martyn Thomas, en un diálogo con el periódico local The Guardian.

El directivo afirmó, sin embargo, que lo más natural sería ubicar a los Pumas dentro de los márgenes del Tres Naciones, porque se trata de un equipo del hemisferio sur, y porque la llegada de un nuevo miembro al Seis Naciones generaría en Europa un claro inconveniente en el calendario de partidos, algo que de hecho causó importantes conflictos con los jugadores, en 2005 y en 2006.

Uno de los Pumas que avala la necesidad de acercar a la Argentina al Tres Naciones es el apertura Felipe Contepomi.

" Pienso que nuestro futuro está en el Tres Naciones. Por otra parte, pensando en entrar al Seis Naciones, nos arriesgamos demasiado, confiándonos en que los clubes europeos continuarán indefinidamente contratando a nuestros jugadores ", aseguró el mellizo.

Matías Rueda

3-11-2007 | The Committee of Six Nations is studying the plan of the UAR
Authorities in the Argentine Rugby Union (UAR) confirmed in the recent formal interest of our country to join in the near future to one of the two major international competitions scheduled.
Felipe and Manuel Contepomi | AFP

London (13/12/2007) - Authorities in the Argentine Rugby Union (UAR) confirmed in the recent formal interest of our country to join in the near future to one of the two major international competitions scheduled.

On the basis of a strategic plan developed over months, and with the presence of Hugo Porta as spokesman at the International Rugby Board (IRB), the UAR said their expectations for a possible inclusion of the Pumas in the European Six Nations, although that idea should first convince members of the committee leading the destinies of this contest.

"There is total unanimity about that Argentina should be included as soon as possible in a world ranking tournament. His performances, not only over the last World Cup, but in recent years have generated more than enough merit" , said the chairman of the English RFU, Martyn Thomas, in a dialogue with the local newspaper The Guardian.

The manager said, however, that it would be more natural to locate the Pumas within the margins of Three Nations, because this is a team in the southern hemisphere, and because the arrival of a new member to the Six Nations in Europe would generate a clear objection fixture lists, which actually caused major conflicts with the players, in 2005 and 2006.

One of the Pumas which supports the case for bringing Argentina to the Three Nations is the opening Felipe Contepomi.

"I think our future is in the Three Nations. Moreover, thinking of entering the Six Nations, we risk too much, let that European clubs will continue indefinitely recruiting our players," said the mellizo.
Matias Rueda